begot

1. породил

Примеры предложений

And Henoch begot Irad, and Irad begot Maviael, and Maviael begot Mathusael, and Mathusael begot Lamech.
И Генох родил Ирада, и Ирад родил Мавиаэля, и Мавиаэль родил Матусаэля, и Матусаэль родил Ламеха.

And Seth lived a hundred and five years, and begot Enos.
И Сиф жил сто пять лет и родил Еноса.

And the days of Adam, after he begot Seth, were eight hundred years: and he begot sons and daughters. And all the time that Adam lived, came to nine hundred and thirty years, and he died.
И дней Адама, после того как он родил Сифа, было восемьсот лет; и он родил сыновей и дочерей. И все время, пока жил Адам, прошло девятьсот тридцать лет, и он умер.

And Seth lived after he begot Enos, eight hundred and seven years, and begot sons and daughters.
И Сиф жил после того, как родил Еноса, восемьсот семь лет, и родил сыновей и дочерей.

And Lamech lived a hundred and eighty-two years, and begot a son. And he called his name Noah, saying: This same shall comfort us from the works and labours of our hands on the earth, which the Lord hath cursed.
И жил Ламех сто восемьдесят два года и родил сына. И он нарек ему имя Ной, говоря: это же утешит нас от дел и трудов рук наших на земле, которые проклял Господь.

And Lamech lived after he begot Noah, five hundred and ninety-five years, and begot sons and daughters.
И жил Ламех после того, как родил Ноя, пятьсот девяносто пять лет, и родил сыновей и дочерей.

And Noah, when he was five hundred years old, begot Sem, Cham, and Japheth.
И Ной, когда ему было пятьсот лет, родил Сема, Хама и Иафета.

A father and a king are very different. Our fathers begot us; but a king did not create us, but we him.
Отец и король - это совсем разные вещи. Наши отцы породили нас; но не царь создал нас, а мы его.

And Enos lived ninety years, and begot Cainan.
И Енос жил девяносто лет и родил Каинана.

And Adam lived a hundred and thirty years, and begot a son to his own image and likeness, and called his name Seth.
И Адам жил сто тридцать лет, и родил сына по своему образу и подобию, и нарек ему имя Сиф.

And Mathusala lived a hundred and eighty-seven years, and begot Lamech.
И Матусала жил сто восемьдесят семь лет и родил Ламеха.

And Mathlusala lived after he begot Lamech, seven hundred and eighty-two years, and begot sons and daughters.
И Матлусала жил после того, как он родил Ламеха, семьсот восемьдесят два года, и родил сыновей и дочерей.

And Henoch walked with God: and lived after he begot Mathusala, three hundred years, and begot sons and daughters.
И Хенох ходил с Богом; и жил после того, как он родил Матусалу, триста лет, и родил сыновей и дочерей.

And Jared lived after he begot Henoch, eight hundred years, and begot sons and daughters.
И Иаред жил после того, как родил Геноха, восемьсот лет, и родил сыновей и дочерей.

And Henoch lived sixty-five years, and begot Mathusala.
И Хенох прожил шестьдесят пять лет и родил Матусалу.

And Jared lived a hundred and sixty-two years, and begot Henoch.
И Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Хеноха.

And Malaleel lived sixty-five years and begot Jared.
И Малалиэль прожила шестьдесят пять лет и родила Джареда.

And Malaleel lived after he begot Jared, eight hundred and thirty years, and begot sons and daughters.
И Малалиил жил после того, как родил Иареда, восемьсот тридцать лет, и родил сыновей и дочерей.

And Cainan lived after he begot Malaleel, eight hundred and forty years, and begot sons and daughters.
И жил Каинан после того, как родил Малалиила, восемьсот сорок лет, и родил сыновей и дочерей.

After whose birth he lived eight hundred and fifteen years, and begot sons and daughters.
После рождения которого он прожил восемьсот пятнадцать лет и родил сыновей и дочерей.

And Cainan lived seventy years, and begot Malaleel.
И Каинан жил семьдесят лет и родил Малалиила.

And he begot three sons, Sem, Cham, and Japheth.
И он родил трех сыновей: Сема, Хама и Иафета.

Добавить пример