[ɪtˈself]
pronoun местоимение
Синонимы: himself, myself, oneself, yourself, herself, mere, ourselves, personally, self, themself, themselves, yourselves.
can you see the building itself?
вы видите само здание?
the program deleted itself
программа удалила сама себя
Слова, состоящие из тех же букв, что и itself:
stifle.
Кол-во употреблений itself на 1 миллион слов: 122.
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
Технология сама по себе бессмысленна, пока она не служит человечеству.
Generally speaking, history repeats itself.
Говоря в общем, история повторяется.
Playing cards is not in itself harmful.
Сами по себе карточные игры не несут вреда.
The problem will resolve itself eventually.
В конечном итоге проблема решится сама собой.
The engine is itself very good.
Сам по себе двигатель очень хороший.
I ran outside and the door locked itself behind me. It was almost -40.
Я выбежал наружу, и дверь за мной захлопнулась. Было почти минус сорок.
The sun had hidden itself behind a mountain.
Солнце скрылось за горой.
Making itself intelligible is suicide for philosophy.
Разъясниться - убийственно для философии.
The little fairy washed itself in the morning dew.
Маленькая фея умылась в утренней росе.
This machine will pay for itself in no time.
Эта машина очень скоро окупит себя.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.
Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
History is repeating itself again.
История опять повторяется.
I am fascinated not so much by ballet itself as by the way the human body moves.
Я впечатлён не столько самим балетом, сколько тем, как двигается человеческое тело.
It'll cure itself naturally.
Само заживёт.
A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
Автомобиль сам по себе не хороший и не плохой, всё зависит от водителя.
The baby was amusing itself with the cat's tail.
Ребёнок игрался с кошачьим хвостом.
The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
Тело быстро адаптируется к перемене температуры.
Knowledge in itself is not an end, but a means to an end: to live a full and humane life.
Знание не есть самоцель, но лишь средство для достижения желаемого: вести полноценную, добродетельную жизнь.
He was kindness itself to them.
Он был с ними сама любезность.
Does history really repeat itself?
История действительно повторяется?
Does your dog allow itself to be petted?
Твоя собака позволяет себя гладить?
She is politeness itself.
Она — сама вежливость.
How could it happen all by itself? It seems someone's wicked design is involved here.
Такое вообще могло произойти само по себе? Мне кажется, здесь явно замешан чей-то злой умысел.
Humanity will destroy itself sooner or later.
Рано или поздно человечество уничтожит само себя.
The bidet-toilet itself has not spread much outside of Japan.
Биде не получило широкого распространения за пределами Японии.
The brick wall collapsed on itself.
Кирпичная стена сама рухнула.
Apparently the wound itself only needs a few stitches.
Очевидно, самой ране нужны лишь несколько швов.
A donkey in a lion's skin exposes itself with its bray.
Осёл во львиной шкуре разоблачает себя своим криком по-ослиному.
The best book about life is life itself.
Лучшая книга о жизни - сама жизнь.
The only thing we have to fear is fear itself.
Единственное, чего нам надо бояться, - это сам страх.
It did it itself.
Он сделал это сам.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову itself. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.