Кол-во употреблений amounts на 1 миллион слов: 31.
Your remark amounts almost to insult.
Ваше замечание граничит с оскорблением.
Sodas contain enormous amounts of sugar and calories.
Газированные напитки содержат огромное количество сахара и калорий.
Figure up how much it amounts to.
Подсчитайте, сколько это составляет.
The loss amounts to a million dollars.
Ущерб составляет миллион долларов.
Large amounts of money were spent on the new bridge.
Большие суммы денег были потрачены на новый мост.
The product may contain trace amounts of nuts and gluten.
Продукт может содержать незначительное количество арахиса, орехов и глютена.
His advice amounts to an order.
Его совет равносилен приказу.
Even small amounts of lead are dangerous.
Свинец опасен даже в малых количествах.
Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
Те крупицы философии, что ведут нас к атеизму, — лишь вершина айсберга, большая часть которого приводит нас назад к Богу.
Fibre-optic cables can carry huge amounts of information.
Оптоволоконный кабель способен передавать огромное количество информации.
Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.
Страницы памяти обычно бывают размером не меньше 4 КиБ (4×1024 байт), а системы с большим диапазоном адресов или большими объёмами реальной памяти, как правило, используют страницы большего размера.
Mushrooms contain significant amounts of minerals.
В грибах содержится значительное количество минералов.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову amounts. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.