[ˈbæləns]
noun существительное
множественное число (plural): balances.
Синонимы: account, balancing, beam, bill, billing, calculation, cost, count, counterbalance, counterpoint, counterweight, counting, equalizer, expenses, fragment.
automatic white balance
автоматический баланс белого
current account balance
текущий платежный баланс
heat balance equation
уравнение теплового баланса
harmonic balance method
метод гармонического баланса
water management balance
водохозяйственный баланс
national balance of payments
платежный баланс
ecological balance
экологическое равновесие
fiscal balance
сбалансированность бюджета
minimum balance
минимальный остаток
opening balance
начальное сальдо
analytical balance
аналитические весы
load balance
балансировка нагрузки
emotional balance
эмоциональная уравновешенность
verb глагол
Синонимы: call, equal, equate, poise.
balance shaft
уравновешивающий вал
balanced approach
сбалансированный подход
balanced salt solution
сбалансированный солевой раствор
balanced diet
сбалансированная диета
adjective прилагательное
total balance sheet value
общая балансовая стоимость
Кол-во употреблений balance на 1 миллион слов: 32.
Many working mothers struggle to balance their home and work lives.
Многие работающие матери изо всех сил стараются достичь равновесия между работой и домом.
We should strike a balance between our expenditure and income.
Нам следует установить баланс между расходами и прибылью.
The boat was off balance because it was overloaded.
Судно было неустойчиво из-за перегруза.
I lost my balance on the muddy road.
Я потеряла равновесие на илистой дороге.
It's hard to balance study with work.
Трудно совмещать учёбу и работу.
Tom lost his balance and fell down.
Том потерял равновесие и упал.
What's my bank balance this month?
Каков мой баланс на счету в банке в этом месяце?
We must balance our budget.
Мы должны сбалансировать наш бюджет.
The balance of nature is very fragile.
Природный баланс очень хрупок.
Of course, an acrobat must have a perfect sense of balance.
Конечно, у акробата должно быть совершенное чувство баланса.
He lost his balance and fell off his bicycle.
Он потерял равновесие и упал с велосипеда.
He lost his balance and fell down.
Он потерял равновесие и упал.
How can we achieve a balance between work and personal life?
Как можно достичь баланса между работой и личной жизнью?
Losing his balance from a sudden gust of wind, the tightrope walker fell to his death.
Потеряв равновесие от внезапного порыва ветра, канатоходец разбился насмерть.
He lost his balance and fell off the ladder.
Он потерял равновесие и упал со стремянки.
It is hard to keep our balance on icy streets.
На обледенелых улицах сложно сохранять равновесие.
I'm trying to regain my balance.
Я пытаюсь вновь обрести равновесие.
Tom tried to regain his balance.
Том пытался восстановить равновесие.
Tom recovered his balance immediately.
Тому сразу удалось восстановить равновесие.
I won't be able to remit the balance until the first of the month.
Я не смогу перевести остаток суммы до первого числа.
I lost my balance and fell down the stairs.
Я потерял равновесие и упал с лестницы.
Can you tell me the balance on my account?
Не могли бы вы сказать мне остаток на моём счёте?
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Жизнь как катание на велосипеде. Чтобы сохранять равновесие, надо продолжать двигаться.
Tom lost his balance and fell.
Том потерял равновесие и упал.
Tom lost his balance.
Том потерял равновесие.
He almost lost his balance.
Он чуть не потерял равновесие.
They almost lost their balance.
Они чуть не потеряли равновесие.
He lost his balance.
Он потерял равновесие.
Hey, what are you doing? Don't touch it, or you'll break the balance!
Эй, что ты делаешь? Не трогай это, баланс нарушишь!
Tom almost lost his balance.
Том чуть не потерял равновесие.
| Present Simple | |
|---|---|
| I balance | We balance |
| You balance | You balance |
| He/She/It balances | They balance |
| Past Simple | |
|---|---|
| I balanced | We balanced |
| You balanced | You balanced |
| He/She/It balanced | They balanced |
| Future Simple | |
|---|---|
| I will balance | We will balance |
| You will balance | You will balance |
| He/She/It will balance | They will balance |
| Present Continuous | |
|---|---|
| I am balancing | We are balancing |
| You are balancing | You are balancing |
| He/She/It is balancing | They are balancing |
| Past Continuous | |
|---|---|
| I was balancing | We were balancing |
| You were balancing | You were balancing |
| He/She/It was balancing | They were balancing |
| Future Continuous | |
|---|---|
| I will be balancing | We will be balancing |
| You will be balancing | You will be balancing |
| He/She/It will be balancing | They will be balancing |
| Present Perfect | |
|---|---|
| I have balanced | We have balanced |
| You have balanced | You have balanced |
| He/She/It has balanced | They have balanced |
| Past Perfect | |
|---|---|
| I had balanced | We had balanced |
| You had balanced | You had balanced |
| He/She/It had balanced | They had balanced |
| Future Perfect | |
|---|---|
| I will have balanced | We will have balanced |
| You will have balanced | You will have balanced |
| He/She/It will have balanced | They will have balanced |
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову balance. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.