Кол-во употреблений enterprises на 1 миллион слов: 11.
With restrictions removed, thousands of new enterprises have come into being.
После снятия ограничений появились тысячи новых предприятий.
One problem is how the enterprises arrange posts for excellent female students, but another important point is whether the educational industry can grow and supply creative students needed for Japan's future.
Одна из проблем заключается в том, как предприятия организуют должности для отличниц, но еще один важный момент заключается в том, может ли образовательная индустрия расти и поставлять творческих студентов, необходимых для будущего Японии.
He has always associated with large enterprises.
Он всегда был связан с крупными предприятиями.
We, vulgar Internet users, are just raw materials, from which Google and Facebook extract our digital lives to make the predictive products sold to enterprises that want to exploit us.
Мы, вульгарные пользователи Интернета, являемся всего лишь сырьем, из которого Google и Facebook извлекают нашу цифровую жизнь, чтобы создавать прогностические продукты, продаваемые предприятиям, которые хотят нас эксплуатировать.
No man can tell what the future may bring forth, and small opportunities are often the beginning of great enterprises.
Никто не может сказать, что может принести будущее, и небольшие возможности часто являются началом великих предприятий.
This tax is applied to all private-sector enterprises.
Этот налог применяется ко всем предприятиям частного сектора.
The enterprises carried the five-day workweek.
Предприятия перешли на пятидневную рабочую неделю.
Some enterprises have more than a thousand employees.
На некоторых предприятиях работает более тысячи сотрудников.
I believe in this project. I think it's adapted to the necessities of small and medium enterprises. Try it out and comment on your experiences.
Я верю в этот проект. Я думаю, что он адаптирован к потребностям малых и средних предприятий. Попробуйте и прокомментируйте свой опыт.
Small enterprises are feeling the squeeze of inflation.
Малые предприятия испытывают давление инфляции.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову enterprises. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.