esperanto

1. эсперанто

Частота употребления

Кол-во употреблений esperanto на 1 миллион слов: 4.

Примеры предложений

There are no Esperanto courses in my town.
В моём городе нет курсов эсперанто.

The heart of Esperanto ideology is the equality of all languages and cultures.
Суть идеологии эсперантистов — равноценность всех языков и культур.

The essence of Esperanto ideology is the equality of all languages and cultures.
Суть идеологии эсперантистов — равноценность всех языков и культур.

She speaks Esperanto and Portuguese.
Она говорит на эсперанто и португальском.

The most effective means for the propagation of Esperanto is the fluent and elegant use of this language.
Самый эффективный метод для пропагандирования эсперанто является свободное и элегантное использование этого языка.

The Esperanto alphabet has 28 letters.
Въ алфавитѣ эсперанто 28 буквъ.

So you don't know what is Esperanto ?
Ты что, не знаешь, что такое эсперанто?

Yesterday I finished learning Esperanto on Duolingo.
Вчера я прошёл курс эсперанто на Duolingo.

If Esperanto were an easy language I wouldn't need a proofreader.
Если бы эсперанто было лёгким языком, мне бы не нужен был корректор.

Why do you hate Esperanto so much?
Почему ты так ненавидишь эсперанто?

Why do you love Esperanto so much?
Почему ты так сильно любишь эсперанто?

The Esperanto alphabet has 28 letters: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.
Алфавит эсперанто состоит из 28 букв: a, b, c, ĉ, d, e, f, g, ĝ, h, ĥ, i, j, ĵ, k, l, m, n, o, p, r, s, ŝ, t, u, ŭ, v, z.

Generalizations, in French, systematically require the definite article, unlike what happens with English, Esperanto or Portuguese...
Во французском обобщения в принципе требуют определённого артикля, в отличие от английского, эсперанто или португальского...

One hundred and twenty-five years have shown: Esperanto is much more than just a language.
Сто двадцать пять лет показали: эсперанто — это нечто гораздо большее, чем только язык.

One hundred and twenty-five years have proven that Esperanto is more than a language.
Сто двадцать пять лет практики доказали, что эсперанто больше, чем просто язык.

I don't speak any Esperanto at all.
Я вообще не говорю на эсперанто.

With Esperanto you can communicate equally with people from other countries.
С эсперанто возможно общаться на равных с людьми из других стран.

The name for the language Esperanto is the same in all languages.
Название языка эсперанто такое же на всех языках!

Is my sentence in Esperanto correct?
Моё предложение на эсперанто верно?

I think that Esperanto is a difficult language.
Мне кажется, что эсперанто - трудный язык.

My experience shows that Esperanto lets you find a new insight into many cultures formerly unknown to you, inspiring you to learn them further.
Мой личный опыт показывает, что эсперанто позволяет обрести новое понимание многих ранее не знакомых культур, вдохновляя на дальнейшее их изучение.

You don't know what Esperanto is?
Ты не знаешь, что такое эсперанто?

Stephan is German. German is his mother tongue. He knows perfectly other languages, such as Italian, Esperanto and Toki Pona.
Штефан - немец. Немецкий - его родной язык. Он прекрасно знает и другие языки, такие как итальянский, эсперанто и токипона.

He speaks Esperanto with a slight French accent.
Он говорит на эсперанто с лёгким французским акцентом.

Is Esperanto hard to learn?
Эсперанто трудно выучить?

What does this Esperanto sentence mean?
Что означает это предложение на эсперанто?

In a world where political and cultural divisions still cause so much hardship, maybe it's actually time that we gave Esperanto a real shot.
В мире, где политические и культурные разногласия вызывают столько трудностей, может быть, настало то самое время попробовать эсперанто.

In my opinion, Esperanto is very important.
На мой взгляд, эсперанто очень важен.

In Esperanto a stress falls on the penultimate syllable.
В эсперанто ударение ставится на предпоследний слог.

Why is Esperanto the ideal language for communication?
Почему эсперанто является идеальным языком для переписки?

Добавить пример