Кол-во употреблений gentlemen на 1 миллион слов: 4.
Good evening, ladies and gentlemen.
Добрый вечер, дамы и господа!
Ladies and gentlemen, welcome aboard.
Дамы и господа, добро пожаловать на борт.
Good morning, ladies and gentlemen!
Доброе утро, уважаемые леди и джентльмены.
Please be seated, ladies and gentlemen.
Прошу садиться, дамы и господа.
Two gentlemen have been waiting to see you.
Два господина ожидали тут, чтобы увидеть вас.
Good morning, ladies and gentlemen.
Доброе утро, дамы и господа.
Welcome, ladies and gentlemen!
Добро пожаловать, дамы и господа!
Gentlemen, allow me to say a few words in greeting.
Господа, позвольте мне сказать пару приветственных слов.
Ladies and gentlemen, please sit down.
Дамы и господа, садитесь, пожалуйста.
What do you wish to order, gentlemen?
Что желаете заказать, господа́?
Listen, gentlemen.
Послушайте, джентльмены.
Ladies and gentlemen!
Дамы и господа!
Gentlemen, why are you silent? Isn't he spouting nonsense? Or has the fact that he is a scientist at the court of the king himself clouded your judgment?
Господа, что ж вы молчите? Он же несёт такую ересь? Или то, что он учёный при дворе самого короля, затмило вам разум?
Ladies and gentlemen, please stand for the national anthem of the Russian Federation performed by the Sretensky Monastery Choir.
Дамы и господа, встаньте, пожалуйста, по случаю исполнения государственного гимна Российской Федерации, выполняемого хором Сретенского монастыря.
Ladies and gentlemen, I'm very happy to be here.
Дамы и господа, я очень рада сегодня быть здесь.
Ladies and gentlemen, please come this way.
Дамы и господа, пожалуйста, сюда.
Ladies and gentlemen, now we start the movie.
Дамы и господа, мы начинаем показ фильма.
Gentlemen prefer blondes.
Джентльмены предпочитают блондинок.
We're gentlemen.
Мы джентльмены.
This way, gentlemen!
Прошу сюда, господа!
Can I help you gentlemen?
Могу я вам помочь, господа?
Ladies and gentlemen, please welcome Tom and Mary!
Дамы и господа, пожалуйста, поприветствуйте Тома и Мэри!
Ladies and gentlemen...
Дамы и господа...
This way, gentlemen.
Сюда, джентльмены.
Gentlemen don't do things like that.
Джентльмены так не поступают.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову gentlemen. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.