joke

Добавить в закладки

[ʤəʊk]

Частота употребления

Кол-во употреблений joke на 1 миллион слов: 7.

Примеры предложений

If you repeat a joke two hundred fifty six times, it will set everybody's teeth on edge.
Если ты будешь повторять одну и ту же шутку двести пятьдесят шесть раз, она набьёт всем оскомину.

I'd never heard that joke before.
Я никогда раньше не слышал этот анекдот.

Have I told you this joke before?
Я уже рассказывал тебе эту шутку?

That joke isn't funny.
Эта шутка совсем не смешная.

You've told me that joke before.
Вы мне уже рассказывали этот анекдот.

In the same way, a Russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an Englishman laugh to tears.
Точно так же русский может не найти ничего смешного в шутке, которая заставила бы англичанина смеяться до слёз.

Tom told Mary the joke I told him.
Том рассказал Мэри шутку, которой я с ним поделился.

Tell Tom that joke you told me yesterday.
Расскажите Тому анекдот, который Вы мне вчера рассказывали.

This joke relies on a double entendre.
Эта шутка построена на двусмысленности.

Explaining a joke is like dissecting a frog: Few people are interested, and the frog dies.
Объяснять шутку — всё равно что препарировать лягушку: мало кому интересно, а лягушка умирает.

Tell us that joke again.
Расскажите нам этот анекдот ещё раз.

You shouldn't joke about that.
Не надо шутить на эту тему.

It is hard to translate a joke into another language.
Сложно перевести шутку на другой язык.

The joke is on Tom.
Это Том в дураках остался.

They made a joke of the whole thing.
Они всё это свели к шутке.

Have you heard this joke before?
Вы уже раньше слышали эту шутку?

Tom had to explain the joke to Mary.
Тому пришлось объяснять Мэри шутку.

I've heard this joke before.
Я уже слышал эту шутку.

That's the worst joke I've ever heard.
Это худшая шутка, которую я когда-либо слышал.

Tom told me a good joke this morning.
Сегодня утром Том рассказал мне хорошую шутку.

That joke was funny.
Эта шутка была смешной.

His joke made us all laugh.
От его шутки мы все рассмеялись.

His joke set everyone laughing.
От его шутки все рассмеялись.

We mustn't joke around with love.
Мы не должны шутить с любовью.

Tom's joke was met with stony silence.
Шутка Тома была встречена гробовым молчанием.

The joke fell flat.
Шутка провалилась.

Tom explained the joke to Mary.
Том объяснил шутку Мэри.

He didn't understand the joke at all.
Он вообще не понял шутки.

Tom didn't get the joke at all.
Том совсем не понял шутку.

Have you ever tried telling a joke in French?
Ты когда-нибудь пробовал рассказать шутку на французском языке?

Добавить пример