marriage

Добавить в закладки

[ˈmærɪʤ]

Частота употребления

Кол-во употреблений marriage на 1 миллион слов: 89.

Примеры предложений

Gay marriage is a hotly contested issue.
Однополый брак - горячо обсуждаемая проблема.

Same sex marriage is now legal in 20 countries worldwide, including Ireland as of yesterday.
Однополые браки теперь разрешены в 20 странах мира, со вчерашнего дня в их число входит Ирландия.

It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
Всем было очевидно, что брак рано или поздно распадётся.

Please accept our heartiest congratulations on the marriage of your son.
Пожалуйста, примите наши самые сердечные поздравления по поводу свадьбы вашего сына.

This marriage will be advantageous to his career.
Этот брак будет выгоден для его карьеры.

They had their marriage registered on February 5.
Их брак был зарегистрирован 5-го февраля.

Our marriage has come to an end.
Наш брак подошёл к концу.

Their marriage was a happy one.
Их брак был счастливым.

Love blinds, marriage allows one to find vision anew.
Любовь ослепляет, брак позволяет вновь обрести зрение.

Tom and Mary's marriage lasted three years.
Брак Тома и Мэри продлился три года.

Gay marriage is legal here.
Здесь разрешены однополые браки.

Same-sex marriage is legal here.
Однополые браки здесь легальны.

In marriage there should be equal give and take.
В браке следует в равной мере и отдавать, и получать.

Tom and Mary signed their marriage certificate.
Том и Мэри поставили свои подписи в свидетельстве о регистрации брака.

The priest blessed the marriage of the happy couple.
Священник благословил брак молодой пары.

My parents were opposed to our marriage.
Мои родители были против нашего брака.

We're related by marriage.
Мы родственники по мужу.

He did not consent to his daughter's marriage.
Он не дал согласия на брак своей дочери.

Their marriage broke up last year.
Их брак распался в прошлом году.

They congratulated him on his marriage.
Они поздравили его с женитьбой.

Happiness in marriage is entirely a matter of chance.
Счастье в браке - это полностью вопрос удачи.

Can you be a Christian and support gay marriage at the same time?
Можно ли быть христианином и в то же время поддерживать однополые браки?

Tom's constant womanizing didn't do his marriage any good.
Распутный образ жизни Тома никак не пошёл на пользу его свадьбе.

Many women pursue higher education and careers, thus delaying marriage and childbirth.
Многие женщины гонятся за высшим образованием и профессиональным успехом, откладывая брак и рождение детей на потом.

Gay marriage should be legal.
Однополые браки должны быть легализованы.

Should gay marriage be legal?
Нужно ли разрешить однополые браки?

Tom and Mary announced the dissolution of their marriage.
Том и Мария объявили о расторжении своего брака.

Tom and Mary want their marriage annulled.
Том и Мэри хотят аннулировать свой брак.

Your mother is trying to break up our marriage.
Твоя мать пытается разбить наш брак.

Tom is Mary's son from her first marriage.
Том — сын Мэри от первого брака.

Добавить пример