Теперь на нашем сайте доступен
личный кабинет!
Добавляйте слова в закладки и запоминайте их методом
интервальных повторений!
[ˈnetsʊkɪ]
noun существительное
A small netsuke sits on the shelf and tells a quiet story about patience.
Маленькая нэцкэ стоит на полке и рассказывает тихую историю о терпении.
Children touch the wood gently and learn how netsuke holds tiny, careful scenes.
Дети осторожно прикасаются к дереву и узнают, как на нэцкэ получаются крошечные, аккуратные сценки.
An old craftsman nods with pride as netsuke pieces tell scenes of daily life.
Старый мастер с гордостью кивает, когда на изделиях нэцкэ изображаются сцены повседневной жизни.
They fear nothing and learn to care for netsuke as if it were a small friend.
Они ничего не боятся и учатся заботиться о нэцкэ, как о маленьком друге.
In the light the netsuke glows softly and shows history and care in wood.
На свету нэцкэ мягко светятся и демонстрируют историю и бережное отношение к дереву.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову netsuke. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.