Теперь на нашем сайте доступен
личный кабинет!
Добавляйте слова в закладки и запоминайте их методом
интервальных повторений!
[ˈnəʊblz]
Кол-во употреблений nobles на 1 миллион слов: 10.
It's not because you have a title, that you're a noble. There are people who have a natural nobility and are fine nobles. People like us who only have nobility titles are not nobles, we're more like peasants.
Это не потому, что у тебя есть титул, что ты дворянин. Есть люди, которые обладают природным благородством и являются прекрасными дворянами. Такие люди, как мы, у которых есть только дворянские титулы, не дворяне, мы больше похожи на крестьян.
But the high price of bread led to mass starvation among the common people of France, who resented the rich nobles of the country who had the money needed to eat well and build huge mansions while they had to sleep on the streets.
Но высокие цены на хлеб привели к массовому голоду среди простых людей Франции, которые возмущались богатыми дворянами страны, у которых были деньги, необходимые для того, чтобы хорошо питаться и строить огромные особняки, в то время как им приходилось спать на улицах.
Increasing numbers of people in France resented the absolute rule by the king and the nobles of France.
Все большее число людей во Франции возмущалось абсолютным правлением короля и знати Франции.
When the nobles and other people became rich and educated, they forgot the old stories, but the country people did not, and handed them down.
Когда дворяне и другие люди стали богатыми и образованными, они забыли старые истории, но сельские жители этого не сделали и передали их по наследству.
Commoners had no stake or interest in the constant fighting between nobles.
Простолюдины не были заинтересованы в постоянной борьбе между дворянами.
Many authentic nobles did not have a nobiliary particle in their names.
Многие подлинные дворяне не имели в своих именах дворянской частицы.
Generally speaking, nobles were only very slightly affected by taxes.
Вообще говоря, дворяне были лишь очень незначительно затронуты налогами.
Tragedy is the entertainment of the nobles.
Трагедия - это развлечение знати.
Nobles do not exist merely because there is a peerage system. Even if there were no peerage system, there will be people who are naturally dominant and who will quickly rise to nobility. So much for our nobility then. Why, we are mere peasants.
Дворяне не существуют только потому, что существует система пэров. Даже если бы не было системы пэрства, найдутся люди, которые от природы доминируют и которые быстро поднимутся до дворянства. Вот и все о нашем благородстве тогда. Ведь мы простые крестьяне.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову nobles. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.