[ɔpəˈzɪʃn]
noun существительное
множественное число (plural): oppositions.
Синонимы: resistance, adversary, antagonism, antagonist, antagonizing, antithesis, assailant, aversion, contradistinction, contrasting, counter, counteracting, counterforce, countering, countermeasure.
political opposition
политическая оппозиция
workers' opposition
рабочая оппозиция
other opposition activists
активистов оппозиции
leading opposition figures
лидеров оппозиции
strong opposition
серьезное возражение
traditional opposition
традиционное противопоставление
direct opposition
прямая противоположность
organized opposition
организованное сопротивление
substantial opposition
существенное противодействие
eternal opposition
вечное противостояние
adjective прилагательное
Синонимы: oppositional.
opposition party leader
лидер оппозиционной партии
single opposition candidate
единый оппозиционный кандидат
opposition media outlets
оппозиционные средства массовой информации
armed opposition groups
оппозиционные группировки
opposition member of parliament
оппозиционный депутат
Кол-во употреблений opposition на 1 миллион слов: 80.
The opposition is rubbing their hands together in malice.
Оппозиция потирает руки от злорадства.
The opposition party claimed that approving the bill by a vote late at night was a political ploy.
Оппозиция заявила, что утверждение закона путем голосования поздней ночью - это политическая уловка.
We ran up against a lot of opposition.
Мы натолкнулись на сильное сопротивление.
Attempts to redraw voting districts have hit a wall of opposition.
Попытки пересмотреть границы избирательных округов натолкнулись на стену сопротивления.
Their opposition broke down.
Их сопротивление было сломлено.
The opposition party put forward a bill to reduce income tax.
Оппозиционная партия предложила законопроект о понижении подоходного налога.
I don't understand your opposition.
Мне не понятно твоё сопротивление.
The opposition is weak.
Оппозиция слаба.
The Bolsheviks declared the law of unity and struggle of opposites to be correct, but nevertheless sought to destroy any opposition to themselves.
Большевики признавали верным закон единства и борьбы противоположностей, но, тем не менее, стремились уничтожить любую оппозицию себе.
Triangulation is a sequence of three moves performed by one of the kings in order to return to the same position with the advantage of the opposition, which leaves the other king in zugzwang.
Триангуляция - это последовательность из трех движений, выполняемых одним из королей, чтобы вернуться в ту же позицию с преимуществом оппозиции, в результате чего другой король остается в цугцванге.
In chess, one of the most important concepts is that of opposition, related to the distance (vertically, horizontally, or diagonally) that the kings keep from each other at the end of a game.
В шахматах одно из наиболее важных понятий - это противостояние, связанное с расстоянием (по вертикали, горизонтали или диагонали), которое короли держат друг от друга в конце игры.
The kings are in distant opposition when there are (vertically, horizontally, or diagonally) three or five squares between them, not just one.
Короли находятся в далекой оппозиции, когда между ними (по вертикали, горизонтали или диагонали) три или пять клеток, а не один.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову opposition. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.