[ˈpæsɪʤ]
noun существительное
множественное число (plural): passages.
Синонимы: passageway, course, crossing, journey, channel, duct, entrance, lane, passing, pathway, station, transit, walkway, acceptance, accepting.
narrow passage
узкий проход
right of innocent passage
право мирного прохода
circular passage
кольцевой коридор
spring passage
весенний пролет
passage of current
прохождение тока
difficult passage
трудный пассаж
above passage
вышеприведенный отрывок
underground passage
подземный переход
transit passage
транзитный проезд
passage of this law
принятие этого закона
nasal passage
носовой ход
inexorable passage of time
неумолимое течение времени
air passage
воздушный канал
free passage
свободный пропуск
passage of holy scripture
место священного писания
respiratory passages
дыхательные пути
windward passage
наветренный пролив
following passage
следующий абзац
Кол-во употреблений passage на 1 миллион слов: 39.
We found a secret passage into the building.
Мы нашли секретный проход в здание.
The following passage is a quotation from a well-known fable.
Следующий отрывок - цитата из известной басни.
I copied a passage from the book into my notebook.
Я переписал отрывок из книги себе в тетрадь.
This passage contains a lot of meaning.
Этот отрывок содержит глубокий смысл.
Read this passage and translate it into Japanese.
Прочитайте этот отрывок и переведите его на японский язык.
How do you think this passage would sound on the accordion?
Как, думаешь, звучал бы этот отрывок на аккордеоне?
It's a rite of passage.
Это обряд посвящения.
Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?
Вы знали, что за книжным шкафом есть секретный проход?
I will quote you a passage from one of those letters.
Я процитирую тебе отрывок одного из этих писем.
We didn't expect the passage of the bill with so little debate.
Мы не ожидали, что этот законопроект пройдёт почти без прений.
The teacher interpreted the passage of the poem.
Учитель объяснил отрывок из стихотворения.
Slave revolts interfered with the Middle Passage.
Восстания рабов блокировали Средний проход.
He read a passage from Shakespeare.
Он прочитал отрывок из Шекспира.
Tom read a passage from the Gospel of Matthew.
Том прочитал отрывок из Евангелия от Матфея.
A car lying on its side blocked the passage.
Упавшая на бок машина блокировала проезд.
Translate the passage word for word.
Переведи отрывок слово за словом.
There's a secret passage.
Есть секретный проход.
He quoted a passage from the Bible.
Он процитировал отрывок из Библии.
Please read the passage.
Прочтите отрывок.
Don't put your things in the passage.
Не кладите свои вещи в проходе.
Did you know there was a secret passage?
Вы знали, что тут секретный проход?
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову passage. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.