Кол-во употреблений right-hand на 1 миллион слов: 4.
Tom is my right-hand man. I can really count on him.
Том - моя правая рука. Я действительно могу на него рассчитывать.
I present to you, Miguel, my right-hand guy.
Представляю тебе, Мигель, мою правую руку.
His right-hand man gave him away and got in his way to the top.
Его правая рука выдал его и встал у него на пути к вершине.
Be my right-hand man.
Будь моей правой рукой.
Starboard is the right-hand side of a ship as seen from aft to fore. The left-hand side is port.
Правый борт - это правая сторона судна, если смотреть от кормы до носа. Левая сторона - это порт.
Looking from the stern towards the bow, starboard is the right-hand side of a ship. The left-hand side is port.
Если смотреть с кормы в сторону носа, то правый борт - это правая сторона корабля. Левая сторона - это порт.
The right-hand lane is for traffic turning right or going straight on, while the left-hand lane is for traffic turning left only.
Правая полоса предназначена для движения, поворачивающего направо или идущего прямо, в то время как левая полоса предназначена только для движения, поворачивающего налево.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову right-hand. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.