teachings

1. учения

Частота употребления

Кол-во употреблений teachings на 1 миллион слов: 15.

Примеры предложений

The first and most necessary part of philosophy is the application of its teachings.
Первая и самая необходимая часть философии - это применение ее учений.

Jefferson's supreme respect for the teachings of Jesus induced him not only to compile a digest of His words, but to then read the sacred collection every night.
Величайшее уважение Джефферсона к учению Иисуса побудило его не только составить сборник Его слов, но и затем читать священное собрание каждый вечер.

Sami continued to believe in the teachings of Farid Bakir and his cult.
Сами продолжали верить в учение Фарида Бакира и его культ.

Islamic teachings are simple and clear.
Исламские учения просты и ясны.

Layla lives by the teachings of the Bible.
Лейла живет по учению Библии.

I am truly touched by the teachings of the Bahá'í faith.
Я действительно тронут учениями веры бахаи.

The Quran is very direct in its teachings.
Коран очень прямолинеен в своих учениях.

Taoism was founded on the teachings of Laozi, a sage born in 604 B.C. in present-day Henan Province.
Даосизм был основан на учении Лао-цзы, мудреца, родившегося в 604 году до н. э. в современной провинции Хэнань.

His teachings are incorporated in a profound book Daode Jing which Taoists regard as the final authority and doctrines of the religion.
Его учения включены в глубокую книгу "Даоде Цзин", которую даосы считают окончательным авторитетом и доктринами религии.

There are eight million Jehovah’s Witnesses on Earth but, according to their teachings, only 144,000 people will be saved at the end of the world.
На Земле насчитывается восемь миллионов Свидетелей Иеговы, но, согласно их учению, только 144 000 человек будут спасены в конце света.

Galileo Galilei was an Italian astronomer and an important figure in the initial development of the modern sciences. His discoveries contradicted the teachings of the Catholic Church, and Galileo was put on trial for heresy by the Inquisition.
Галилео Галилей был итальянским астрономом и важной фигурой на начальном этапе развития современных наук. Его открытия противоречили учению католической церкви, и Галилей был предан суду инквизиции за ересь.

Islamic teachings are so clear.
Исламские учения так ясны.

Islamic teachings are so clear and simple.
Исламские учения так ясны и просты.

All teachings were translated beautifully by Mary into English as hardly anyone could understand any Esperanto.
Все учения были прекрасно переведены Мэри на английский язык, так как вряд ли кто-нибудь мог понять эсперанто.

Islamic teachings are clear and simple.
Исламские учения ясны и просты.

Добавить пример