unlike

Добавить в закладки

[ˈʌnˈlaɪk]

Частота употребления

Кол-во употреблений unlike на 1 миллион слов: 74.

Примеры предложений

Bill is completely unlike his brother.
Билл совершенно не похож на своего брата.

Boston is cold for me, unlike Chicago.
Для меня Бостон холодный город, не то что Чикаго.

That's so unlike you.
Это так на тебя не похоже.

Generalizations, in French, systematically require the definite article, unlike what happens with English, Esperanto or Portuguese...
Во французском обобщения в принципе требуют определённого артикля, в отличие от английского, эсперанто или португальского...

Unlike his sister, he has retained the religious faith his parents brought him up in.
В отличие от своей сестры он сохранил религиозную веру, в которой его воспитали родители.

Tom, unlike some of us, can speak French.
Том, в отличие от некоторых из нас, говорит по-французски.

Unlike 'weasel', the Proto-Germanic ancestor of the word 'stoat' has not been established.
В отличие от 'weasel', прагерманский предок слова 'stoat' не установлен.

Uranus’ magnetic field and rotation axis are out of alignment by 59 degrees, unlike Earth’s, whose magnetic field and rotation axis are nearly aligned.
Магнитная ось и ось вращения Урана расположены под углом 59 градусов друг к другу, в отличие от Земли, у которой эти оси почти совпадают.

I like wxWidgets because, unlike most other toolkits, it has a function named Centre(), not Center().
Мне нравится wxWidgets, потому что, в отличие от большинства библиотек, в ней функция называется Centre(), а не Center().

In English, it is very easy to write entire books without giving away your gender. This is unlike Romance or Slavic languages, which inflect adjectives, and sometimes even verbs, for gender.
Легко написать целую книгу на английском языке, не раскрывая свой пол. Но это не характерно для романских и славянских языков, где прилагательные, а порой даже глаголы, изменяются в зависимости от рода.

My views are completely unlike others'. For a long time, people have given me a hard time for that.
Мои взгляды совершенно не схожи со взглядами других людей. Я уже очень давно получаю за это упрёки.

Newts and salamanders, unlike frogs and toads, keep their tails as adults.
Тритоны и саламандры, в отличие от лягушек и жаб, в зрелости сохраняют хвосты.

Unlike most Protestants, Seventh-day Adventists do not believe in the immortality of the soul and eternal hell fire.
Адвентисты седьмого дня, в отличии от большинства протестантов, не верят в бессмертие души и вечные адские муки.

This is so unlike you.
Это так на тебя не похоже.

I can do that for her, unlike you.
В отличие от тебя, я могу для неё это сделать.

Unlike her, you are diligent.
Ты старательный, в отличие от неё.

Unlike his father, he was always smiling.
В отличие от отца, он всегда улыбался.

Unlike my brother, I cannot swim.
В отличие от своего брата, я не умею плавать.

Unlike you, I don't make fun of people in public.
В отличие от тебя, я ни над кем публично не смеюсь.

Unlike my brother, I can't swim.
В отличие от своего брата, я не умею плавать.

Unlike Tom, Mary never leaves work early.
В отличие от Тома, Мэри никогда не уходит с работы раньше.

Добавить пример