attached

Добавить в закладки

[əˈtæʧt]

Частота употребления

Кол-во употреблений attached на 1 миллион слов: 44.

Примеры предложений

Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.

A driver is deeply attached to his old car.
Водитель глубоко привязан к своей старой машине.

I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил файл Microsoft Excel.

Tom attached the string to the kite.
Том привязал верёвку к воздушному змею.

In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
В общем, это потому, что файл «план.doc», который я послала в прошлом сообщении, был заражён вирусом.

No suspicion may be attached to the accountant.
Бухгалтера нельзя ни в чём подозревать.

This dog is more attached to us than this cat.
Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.

The instructions are attached to the machine.
Инструкции приложены к машине.

I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
Я приложил инструкцию как использовать FTP, чтобы получить доступ к нашим файлам.

You can add sentences to your favorites list attached to your profile.
Вы можете добавить предложения в список избранного, прикреплённый к Вашему профилю.

The children soon became attached to their new teacher.
Скоро детей передадут новому учителю.

I am very much attached to this old straw hat.
Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.

I am still attached to this bicycle.
Я до сих пор люблю этот велосипед.

Tom attached a string to the kite.
Том привязал к воздушному змею верёвку.

Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку.

Every molecule of water is composed of two hydrogen atoms attached to an oxygen atom.
Каждая молекула воды состоит из двух атомов водорода, присоединённых к атому кислорода.

He attached great importance to the event.
Он придавал мероприятию большое значение.

He is deeply attached to her.
Он глубоко к ней привязан.

He's deeply attached to her.
Он глубоко привязан к ней.

I am attached to her.
Я к ней привязана.

This morning I took your car to go for a newspaper, and when I came back to the parking to go home, some flowers were attached to the door-handle.
Сегодня утром я взял твою машину, чтобы съездить за газетой, и когда я вернулся на парковку, чтобы ехать домой, к ручке дверцы были прикреплены цветы.

The boat is attached to the anchor by a chain.
Судно крепится к якорю цепью.

She is deeply attached to her parents.
Она глубоко привязана к родителям.

He is much attached to his sister.
Он очень привязан к сестре.

Mary is very attached to the little girl.
Мэри очень привязана к девочке.

This rope is poorly attached.
Эта веревка плохо закреплена.

Incidentally, I’m curious to know what that sign’s made out of. The “sign” part of the side is clearly quite thick, and the wood it’s attached to appears to be some manner of uneven plank.
Кстати говоря, любопытно, из чего сделан этот знак. Лицевая сторона таблички явно довольно массивная, а насажена она на какую-то неровную доску.

Mary attached Tom's mittens to his coat.
Мэри привязала Тому варежки к пальто.

Although Tom pretends not to be interested in Maria, he is actually strongly attached to her.
Пусть Том и делает вид, что Мария ему неинтересна, на самом деле он очень к ней привязан.

Tom was very attached to the golf clubs that his father had given him.
Том был очень привязан к клюшкам для гольфа, что подарил ему отец.

Добавить пример