Теперь на нашем сайте доступен личный кабинет! Запоминайте слова методом интервальных повторений!
[ˈkærəktəz]
Кол-во употреблений characters на 1 миллион слов: 115.
I always liked mysterious characters more.
Мне всегда больше нравились таинственные персонажи.
The password should have a minimum of six characters.
Пароль должен состоять по крайней мере из шести символов.
All the characters in this book are imaginary.
Все персонажи в этой книге вымышленные.
In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
В шестом веке англосаксы начали применять латинский алфавит.
I'm good at coming up with characters and personalities.
У меня хорошо получается выдумывать персонажи и личности.
There are two main characters in this story.
В этой истории два главных героя.
Warning: unsupported characters are displayed using the '_' character.
Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.
Персонажи книги, будь они реальными или полностью вымышленными, могут стать вашими друзьями и спутниками.
By turning the page, we can dismiss the characters in a book without fear of hurting their feelings.
Перевернув страницу, мы можем выбросить из головы персонажей книги, не боясь задеть их чувства.
It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.
Это было бы истиной, если бы от нуля и более символов в начале строки соответствовало этому регулярному выражению.
It's a pity most RPGs do not have any stoat characters.
Жаль, что в большинстве РПГ нет персонажей-горностаев.
Leave more space between characters.
Оставляйте больше расстояния между буквами.
Try as hard as possible to stay away from shady characters!
Держись подальше от мутных персонажей!
His movies often feature strong female characters.
В его фильмах часто показывают сильных женских персонажей.
The characters are easy to recognize.
Персонажи легко узнаваемы.
The characters are easily recognizable.
Персонажи легко узнаваемы.
I think Twitter is not very popular in Germany. 140 characters is approx two words in German.
Думаю, что в Германии не очень популярен Twitter. 140 символов — это примерно два слова по-немецки.
I'm already able to write Chinese characters.
Я уже могу писать китайские символы.
This video is a harmless joke and is in no way meant to insult anyone. Any similarity with real characters or events is coincidental.
Данное видео является безобидной шуткой и ни в коем случае не ставит перед собой цели оскорбить кого-либо. Все сходства с реальными персонажами и событиями случайны.
It's very easy to learn the Cyrillic alphabet, but reading fluently texts written in Cyrillic characters is quite difficult for those who are just starting to learn Russian.
Выучить кириллицу очень легко, но для тех, кто только начинает учить русский язык, беглое чтение вызывает большие трудности.
Chinese characters are very beautiful.
Китайские иероглифы очень красивые.
When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
Когда мы смотрим фильм, играем в видеоигру или читаем книгу, мы эмоционально привязываемся к определенным персонажам и постепенно становимся похожими на них.
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
Я выбираю своих друзей по их внешности, знакомых по их хорошему характеру, а врагов по их интеллекту. Человек не может быть чересчур осторожен при выборе своих врагов.
Good luck in trying to translate this sentence using precisely eighty-seven characters.
Удачи вам в попытке перевести это предложение, используя ровно восемьдесят семь знаков.
I bet you can't translate this sentence with precisely 87 characters, no more, no less.
Держу пари, тебе не перевести это предложение, используя ровно восемьдесят семь знаков.
This sentence comprises of exactly eighty-seven characters, and so do its translations.
Это предложение, как и все его переводы, включает в себя ровно восемьдесят семь знаков.
In her second novel, the characters have grown up.
В ее втором романе персонажи уже взрослые.
Your message must contain at least ten characters.
Ваше сообщение должно содержать не менее десяти символов.
Shakespeare created many famous characters.
Шекспир создал много знаменитых персонажей.
I know the Chinese characters.
Я знаю китайские иероглифы.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову characters. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.