chariots

1. колесницы

Частота употребления

Кол-во употреблений chariots на 1 миллион слов: 2.

Примеры предложений

Tom's favorite song is Chariots of Fire by Vangelis.
Любимая песня Тома - "Огненные колесницы" Вангелиса.

So he made ready his chariot, and took all his people with him. And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots that were in Egypt: and the captains of the whole army.
Поэтому он приготовил свою колесницу и взял с собой всех своих людей. И он взял шестьсот отборных колесниц и все колесницы, которые были в Египте, и военачальников всего войска.

And when the Egyptians followed the steps of them who were gone before, they found them encamped at the sea side: all Pharaoh's horse and chariots and the whole army were in Phihahiroth, before Beelsephon.
И когда египтяне последовали по стопам тех, кто ушел раньше, они нашли их расположившимися лагерем на берегу моря: вся конница фараона, колесницы и вся армия были в Фихирофе, перед Вельсфоном.

And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I shall be glorified in Pharaoh, and in his chariots, and in his horsemen.
И египтяне узнают, что Я Господь, когда Я буду прославлен в фараоне, и в его колесницах, и в его всадниках.

And I will harden the heart of the Egyptians to pursue you: and I will be glorified in Pharaoh, and in all his host, and in his chariots and in his horsemen.
И Я ожесточу сердце египтян, чтобы они преследовали тебя; и Я буду прославлен в фараоне и во всем воинстве его, и в колесницах его, и в всадниках его.

And the Egyptians pursuing went in after them, and all Pharaoh's horses, his chariots and horsemen, through the midst of the sea.
И египтяне, преследовавшие их, вошли вслед за ними, и все кони фараона, его колесницы и всадники, через середину моря.

And overthrew the wheels of the chariots, and they were carried into the deep. And the Egyptians said: Let us flee from Israel; for the Lord fighteth for them against us.
И опрокинули колеса колесниц, и они были унесены в бездну. И сказали египтяне: убежим от Израиля, ибо Господь сражается за них против нас.

And the Lord said to Moses: Stretch forth thy hand over the sea, that the waters may come again upon the Egyptians, upon their chariots and horsemen.
И сказал Господь Моисею: простри руку твою над морем, чтобы воды снова обрушились на Египтян, на их колесницы и всадников.

And the waters returned, and covered the chariots and the horsemen of all the army of Pharaoh, who had come into the sea after them, neither did there so much as one of them remain.
И вода возвратилась и покрыла колесницы и всадников всего войска фараонова, которые вошли в море после них, и не осталось ни одного из них.

Pharaoh's chariots and his army he hath cast into the sea: his chosen captains are drowned in the Red Sea.
Колесницы фараона и его войско он бросил в море: его избранные военачальники утонули в Красном море.

For Pharaoh went in on horseback with his chariots and horsemen into the sea: and the Lord brought back upon them the waters of the sea: but the children of Israel walked on dry ground in the midst thereof.
Ибо фараон вошел верхом на коне со своими колесницами и всадниками в море; и Господь навел на них воды морские; а сыны Израилевы ходили посреди них по суше.

He had also in his train chariots and horsemen: and it was a great company.
В его свите также были колесницы и всадники, и это была великая компания.

Добавить пример