closely

Добавить в закладки

[ˈkləʊslɪ]

Частота употребления

Кол-во употреблений closely на 1 миллион слов: 60.

Примеры предложений

Welsh, Cornish and Breton are all closely related.
Валлийский, корнский и бретонский языки близкородственны.

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.
Количество бумаги, производимой в стране, тесно связано с ее культурным уровнем.

This question is closely related to that one.
Этот вопрос тесно связан с тем.

Dutch is closely related to German.
Голландский язык - близкий родственник немецкого.

Heteronormativity is closely linked to sexism.
Гетеронормативность тесно связана с сексизмом.

The events were closely linked.
События были тесно связаны друг с другом.

My future is closely bound up with the finances of my firm.
Мое будущее тесно связано с финансовым положением моей компании.

Many decisions are not closely related to life.
Многие решения не связаны тесно с жизнью.

He listened closely to the speaker.
Он внимательно слушал говорящего.

Tom is looking closely at the map.
Том внимательно рассматривает карту.

Algeria needs to work closely with China and Russia.
Алжиру необходимо иметь тесные контакты с Китаем и Россией.

He closely resembles his father.
Он сильно напоминает своего отца.

Horses are actually more closely related to rhinos and tapirs than to deer.
На самом деле, лошади ближе к носорогам и тапирам, чем к оленям.

Listen closely and do not interrupt.
Слушай внимательно и не перебивай.

Remaining unnoticed, Tom watched closely the camp and its inhabitants.
Оставаясь незамеченным, Том внимательно наблюдал за лагерем и его обитателями.

Where words can be translated into equivalent words, the style of an original can be closely followed; but no translation which aims at being written in normal English can reproduce the style of Aristotle.
Там, где к словам можно подобрать эквивалент, стиль оригинала может быть достаточно точно перенесён; но никакой перевод, нацеленный звучать хорошо по-английски, не сможет воспроизвести стиль Аристотеля.

All in all, this translation matches the original closely.
В целом этот перевод близок к оригиналу.

Monkeys are closely related to humans.
Обезьяны - близкие родственники человека.

Watch closely.
Посмотрите внимательно.

Look closely.
Посмотри внимательно.

Listen closely.
Слушайте внимательно.

Please watch closely.
Пожалуйста, посмотрите внимательно.

Look at it closely.
Посмотрите на него внимательно.

Tom looked at Mary closely.
Том пристально посмотрел на Мэри.

I should've listened to Tom more closely.
Мне надо было внимательнее слушать Тома.

Are you listening closely?
Ты внимательно слушаешь?

Добавить пример