instructions

1. инструкции

Частота употребления

Кол-во употреблений instructions на 1 миллион слов: 21.

Примеры предложений

All answers must be written according to the instructions.
Все ответы должны быть написаны в соответствии с инструкциями.

Be sure to follow these instructions exactly.
Смотрите, следуйте точно этим указаниям.

If you need instructions on how to get through the game levels, then you're a damned noob!
Если тебе нужны инструкции, как пробраться по уровням игры, то ты откровенный салага!

The instructions are attached to the machine.
Инструкции приложены к машине.

Tom left step-by-step instructions for the person who would be filling in for him while he was on leave.
Том оставил пошаговые инструкции для своего сменщика, пока он будет в отпуске.

I have attached instructions on how to use FTP to access our files.
Я приложил инструкцию как использовать FTP, чтобы получить доступ к нашим файлам.

Your instructions are being carried out.
Ваши инструкции выполняются.

My instructions were clear.
Мои инструкции были чёткими.

Please read the instructions in detail.
Пожалуйста, прочтите инструкцию детально.

Listen to further instructions from emergency broadcast stations.
Слушайте дальнейшие указания на волнах станций чрезвычайных ситуаций.

I followed your instructions.
Я следовал вашим указаниям.

I gave Tom explicit instructions.
Я дал Тому подробные указания.

We received instructions on how to make a bamboo basket.
Мы получили инструкции, как сделать бамбуковую корзину.

I gave you explicit instructions not to touch anything.
Я же тебе ясно сказал ничего не трогать.

I will do it according to your instructions.
Я сделаю согласно твоим указаниям.

A computer program is a list of instructions that tell the computer what to do.
Компьютерная программа — это набор инструкций, описывающих, как компьютеру себя вести.

Read the instructions carefully.
Внимательно прочтите инструкции.

Read the assembly instructions carefully.
Внимательно прочитайте инструкцию по сборке.

Read instructions before use.
Прочтите инструкции перед применением.

The product should be used according to the instructions for use.
Изделие должно использоваться согласно указаниям по применению.

Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Следуйте инструкциям, чтобы починить холодильник.

3. If you do phone then hang up immediately, without following any instructions given.
3. Если вы звоните по телефону, сразу же повесьте трубку, не следуя инструкциям, которые вам дают.

Please read the instructions carefully.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.

Tom didn't listen to Mary's instructions.
Том не слушал наставления Мэри.

Instructions: massage well into damp hair, lather and rinse.
Способ применения: нанесите на влажные волосы и тщательно помассируйте, взбейте пену и промойте.

The instructions weren't clear.
Инструкции были непонятные.

I didn't follow instructions.
Я не следовал инструкциям.

Tom followed Mary's instructions.
Том последовал указаниям Марии.

They need instructions.
Им нужны инструкции.

Why don't you just read the instructions?
Почему бы тебе просто не прочесть инструкцию?

Добавить пример