jethro

1. Джетро

Частота употребления

Кол-во употреблений jethro на 1 миллион слов: 2.

Примеры предложений

And when Jethro the priest of Madian, the kinsman of Moses, had heard all the things that God had done to Moses, and to Israel his people, and that the Lord had brought forth Israel out of Egypt:
И когда Иофор, священник Мадиамский, родственник Моисея, услышал все, что сделал Бог с Моисеем и с Израилем, народом его, и что Господь вывел Израиля из Египта:

And Jethro, the kinsman of Moses, came with his sons, and his wife to Moses into the desert, where he was camped by the mountain of God. And he sent word to Moses, saying: I Jethro, thy kinsman, come to thee, and thy wife, and thy two sons with her.
И Иофор, родственник Моисея, пришел со своими сыновьями и своей женой к Моисею в пустыню, где он расположился лагерем у горы Божьей. И он послал сказать Моисею, говоря: я Иофор, твой родственник, прихожу к тебе, и твоя жена, и двое твоих сыновей с ней.

And Jethro rejoiced for all the good things that the Lord had done to Israel, because he had delivered them out of the hands of the Egyptians.
И Иофор радовался за все добрые дела, которые Господь сделал Израилю, потому что он избавил их из рук египтян.

So Jethro, the kinsman of Moses, offered holocausts and sacrifices to God: and Aaron and all the ancients of Israel came, to eat bread with him before God.
Иофор, родственник Моисея, принес голокаусты и жертвы Богу; и пришел Аарон и все древние Израилевы, чтобы есть с ним хлеб пред Богом.

Several insurgent flautists attacked our armored column with Jethro Tull covers and rocket propelled grenades.
Несколько повстанческих флейтистов атаковали нашу бронетанковую колонну с прикрытиями Jethro Tull и гранатометами.

Now Moses fed the sheep of Jethro, his father in law, the priest of Madian: and he drove the flock to the inner parts of the desert, and came to the mountain of God, Horeb.
Моисей же пас овец Иофора, тестя своего, священника Мадиамского, и погнал стадо во внутренние части пустыни, и пришел к горе Божией, Хориву.

Moses went his way, and returned to Jethro his father in law, and said to him; I will go and return to my brethren into Egypt, that I may see if they be yet alive. And Jethro said to him: Go in peace.
Моисей пошел своей дорогой и вернулся к Иофору, своему тестю, и сказал ему: я пойду и вернусь к моим братьям в Египет, чтобы посмотреть, живы ли они еще. И Иофор сказал ему: иди с миром.

Добавить пример