Теперь на нашем сайте доступен личный кабинет! Запоминайте слова методом интервальных повторений!
[ˈmænəz]
Кол-во употреблений manners на 1 миллион слов: 3.
I cannot put up with his bad manners any longer.
Я больше не могу терпеть её дурные манеры.
It is bad manners to eat with a knife.
Есть ножом некультурно.
Tom has no manners at all.
Том совсем не умеет себя вести.
This book is on the manners and customs of America.
Эта книга посвящена этикету и традициям Америки.
It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes.
Это неприлично смеяться над кем-то, когда он совершает ошибку.
Because a man whose manners are as bad as yours must try everyone's patience.
Потому что человек, чьи манеры столь же плохи, как твои, должно быть, испытывает терпение окружающих.
Some tourists have bad manners.
У некоторых туристов плохое поведение.
It's bad manners to point at people.
Неприлично указывать пальцем на людей.
It is bad manners to speak with your mouth full.
Говорить с полным ртом — это некультурно.
There live in this world people of all sorts of colors and manners and customs.
В этом мире есть люди всех цветов, манер и обычаев.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.
Ты можешь научить детей хорошим манерам, не прибегая к наказанию.
I see that your manners haven't exactly improved in the last twenty years.
Твои манеры не очень-то улучшились за последние двадцать лет, как я погляжу.
He has atrocious table manners.
Его умение вести себя за столом отвратительно.
His manners aren't those of a gentleman.
Его манеры не соответствуют манерам джентльмена.
He has no manners at all.
Он совсем не умеет себя вести.
He is unconscious of his bad manners.
Он не в курсе, что у него дурные манеры.
He has rough manners.
У него грубые манеры.
Oh my, leaving the table in the middle of meal is bad manners, you know.
Так-так, уходить из-за стола посреди обеда - дурной тон, знаешь ли.
I cannot put up with her bad manners any longer.
Я больше не могу терпеть её дурные манеры.
It's bad manners to do that kind of thing during meals.
Делать такие вещи во время еды - некультурно.
You have bad manners.
У тебя дурные манеры.
She has very good manners.
У неё очень хорошие манеры.
Adam Mickiewicz’s narrative “Pan Tadeusz”, which paints the nature, customs, and manners of the Belarusian landowners of Napoleon’s time, is, as of 1859, already being translated into Russian.
Повесть Адама Мицкевича «Пан Тадеуш», которая так ясно, так искренне рисует характер, обычаи и нравы наших белорусских панов времён Наполеона, уже теперь (1859 год) переводится на русский язык.
Is foreign borrowing bad manners?
Иностранные заимствования - это моветон?
She has no manners.
Она не умеет себя вести.
Your manners are impeccable.
У тебя безупречные манеры.
He's so rude. I can't put up with his bad manners.
Он так груб. Не могу терпеть его ужасные манеры.
Didn't your parents teach you manners?
Тебя родители к хорошим манерам не приучили?
Mind your manners.
Следи за своими манерами.
But he has bad manners.
Но у него плохие манеры.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову manners. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.