presence

Добавить в закладки

[prezns]

Частота употребления

Кол-во употреблений presence на 1 миллион слов: 81.

Примеры предложений

Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies; Thou hast anointed my head with oil; my cup runneth over.
Ты приготовил предо мною трапезу в виду врагов моих; умастил елеем голову мою; чаша моя преисполнена.

At the party, one of his political opponents humiliated him in the presence of many guests.
На приёме один из его политических оппонентов унизил его в присутствии многих гостей.

Thomas felt a presence behind him.
Том почувствовал сзади чьё-то присутствие.

John felt the presence of a ghost in the dark room.
Джон почувствовал, что в тёмной комнате находится призрак.

I feel awkward in his presence.
Я чувствую себя неловко в его присутствии.

He looks innocent, but don't leave your glasses unattended in his presence.
Он кажется невинным, но не оставляйте очки в его присутствии без присмотра.

Don't tell crude jokes in the presence of my father.
Не отпускай грубых шуток при моём отце.

Mary's very presence inspired Tom.
Сам факт присутствия Мэри воодушевлял Тома.

You shouldn't say such a thing in the presence of children.
Ты не должен так говорить при детях.

Dan ridiculed Linda in the presence of her parents.
Дэн высмеял Линду при её родителях.

This must be signed in the presence of three witnesses.
Это должно быть подписано в присутствии трёх свидетелей.

Tom showed considerable presence of mind.
Том продемонстрировал немалое присутствие духа.

He was aware of my presence but he did not greet me.
Он знал о моём присутствии, но не поприветствовал.

He acts very shy in her presence.
Он очень смущается в её присутствии.

You must take off your hats in the presence of ladies.
Нужно снимать шляпы в присутствии женщин.

Her presence is important to me.
Её присутствие для меня важно.

He noticed my presence.
Он заметил мое присутствие.

I didn't feel her presence.
Я не чувствовала её присутствия.

It's a shame that you don't honour us with your presence.
Жаль, что вы не почтили нас своим присутствием.

Police presence in the neighborhood was increased as a measure to deter crime.
Для предотвращения преступности полиция в близлежащих районах была усилена.

A seven-year-old girl was beaten to death by her mother, who in the presence of the stepfather tried to dispose of the body by burning it on a grill.
Семилетняя девочка была до смерти избита своей матерью, которая в присутствии отчима попыталась избавиться от тела путём сжигания его на гриле.

The presence of bishops of opposite colors favors equality in a large number of endgames.
Наличие разноцветных слонов способствует равенству в большом количестве концовок.

Presence of all members is obligatory.
Присутствие всех членов обязательно.

The very presence of the dark knights triples the battle strength of our army.
Само присутствие тёмных рыцарей утраивает боевую мощь нашей армии.

Tom's very presence inspired Mary.
Само присутствие Тома вдохновляло Мэри.

Its presence is important for me.
Его присутствие для меня важно.

The doctor's presence has been requested elsewhere.
Присутствие доктора требуется в другом месте.

Don't talk about it in my mother's presence.
Не говори об этом в присутствии моей матери.

She felt shy in his presence.
Она смущалась в его присутствии.

I told you not to mention that in her presence.
Я сказал тебе не упоминать об этом в её присутствии.

Добавить пример