totally

[ˈtəʊtəlɪ] Звук

Частота употребления

Кол-во употреблений totally на 1 миллион слов: 14.

Примеры предложений

Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different.
Математики — как французы: что им ни скажешь — переводят на свой собственный язык и превращают в нечто совершенно другое по смыслу.

It's totally dark outside.
Снаружи совершенно темно.

I was totally in love with Tom.
Я была по уши влюблена в Тома.

Tom was totally impressed.
Том был совершенно поражён.

Tom wasn't totally wrong.
Том был не совсем не прав.

She is totally jealous of your youth.
Она просто завидует вашей молодости.

I am completely and totally against immigration and emigration. No one should ever be allowed to enter or leave this city. Boston for the Bostonians!
Я всецело и полностью против иммиграции и эмиграции. Никому не должно быть позволено въезжать в город и выезжать из него. Бостон для бостонцев!

I'm totally confused.
Я в полном замешательстве.

That's totally justified.
Это совершенно оправдано.

I totally disagree.
Я совершенно не согласен.

It's totally wrong.
Это в корне неверно.

It's totally normal.
Это совершенно нормально.

I'd totally forgotten about that.
Я совсем об этом забыл.

Tom is totally right.
Том абсолютно прав.

I totally agree with Tom.
Я полностью с Томом согласен.

I'm a totally independent person.
Я совершенно независимый человек.

I totally agree with him.
Я полностью с ним согласен.

Tom thought it was totally normal.
Том думал, что это совершенно нормально.

Tom thought that it was totally normal.
Том думал, что это совершенно нормально.

I'm not totally stupid.
Я не совсем уж тупой.

I'm totally indifferent to it.
Я совершенно к этому равнодушен.

He is totally immersed in family life and has no wish to work.
Он полностью погружен в семейную жизнь и не желает работать.

We totally agree.
Мы полностью согласны.

I totally agree on that.
Я полностью с этим согласен.

I totally agreed with Tom.
Я полностью согласен с Томом.

Tom is totally at ease.
Том чувствует себя совершенно непринуждённо.

Tom was totally into you.
Том по тебе тащился.

Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
Переведите предложение несколько раз с одного языка на другой и вы обнаружите нечто совершенно отличное от оригинала.

Tom still isn't totally persuaded.
Том ещё не полностью убежден.

I totally don't believe you.
Я совершенно не верю тебе.

Добавить пример