apart

[əˈpɑːt] Звук

Частота употребления

Кол-во употреблений apart на 1 миллион слов: 36.

Примеры предложений

I took the radio apart to repair it.
Я разобрал радиоприёмник на части, чтобы починить его.

Apart from a few mistakes, your composition was excellent.
Не считая нескольких ошибок, твоё сочинение было превосходным.

The brothers were born twelve years apart.
Между братьями разница в двенадцать лет.

Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.
Джейн была одной из моих лучших школьных подруг, но за последние годы мы отдалились друг от друга.

Can you tell the Jackson twins apart?
Ты различаешь близнецов Джексонов?

I have seen nobody apart from you.
Я не видел никого, кроме тебя.

The two brothers look so much alike that it is difficult to tell them apart.
Два брата так похожи, что трудно их различить.

It seems to me that, apart from native speakers, nobody translates Russian sentences, and that's sad.
Мне кажется, что помимо носителей языка никто не переводит русские предложения, и это очень грустно.

The house is falling apart before our eyes.
Дом рассыпается на глазах.

The box fell apart due to the weight of the load.
Ящик развалился из-за веса груза.

I sat apart from them.
Я сел отдельно от них.

Can you tell a stoat and a weasel apart just by looking at them?
Вы можете отличить горностая от ласки чисто по внешнему виду?

He is living apart from his wife.
Он живёт отдельно от своей жены.

He has no interests, apart from his work.
У него нет других интересов, помимо работы.

He likes to take electric devices apart.
Ему нравится разбирать электроприборы.

He couldn't bear to be apart from her.
Он не выносил разлуку с ней.

He lives apart from his parents.
Он живет отдельно от родителей.

Apart from her, everybody answered the question.
Все ответили на вопрос, кроме неё.

I think we should spend some time apart from each other.
Я думаю, нам стоит некоторое время побыть отдельно друг от друга.

I took apart the engine.
Я разобрала двигатель.

Take it apart if necessary.
Если нужно, разберите это на части.

The house stands apart from the others.
Этот дом стоит в стороне от других.

Can you tell Jane and her twin sister apart?
Ты можешь отличить Джейн от её сестры-близняшки?

The posts are spaced three meters apart.
Столбы отстоят друг от друга на три метра.

Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
Кроме шуток, тебе следует обратиться к врачу по поводу твоей головной боли.

Apart from his parents, no one knows him very well.
За исключением его родителей, никто не знает его очень хорошо.

How do you tell them apart?
Как вы их различаете?

Spread your legs apart.
Разведите ноги.

Help me take this apart.
Помогите мне это разобрать.

Tom took the clock apart.
Том разобрал часы.

Добавить пример