Теперь на нашем сайте доступен личный кабинет! Запоминайте слова методом интервальных повторений!
[ˈkɔntekst]
noun существительное
множественное число (plural): contexts.
Синонимы: affiliation, association, background, binding, bond, bonding, bracing, case, circumstances, coherence, cohesion, cohesiveness, comm, concatenation, condition.
historical context
исторический контекст
cultural context
культурный смысл
current context
нынешняя ситуация
political context
политическая обстановка
adjective прилагательное
context menu
контекстное меню
adverb наречие
Кол-во употреблений context на 1 миллион слов: 39.
It depends on the context.
Это зависит от контекста.
On Tatoeba, there are a lot of grammatically correct but strange sentences, hardly comprehensible out of context.
В Татоэбе много грамматически правильных, но странных и малопонятных вне контекста предложений.
This sentence isn't very interesting out of context.
Это предложение не очень интересно вне контекста.
It depends largely on the context.
Это во многом зависит от контекста.
An effective writer is one who knows what sort of words should be employed in any specific context.
Умелый писатель тот, кто знает, какие слова следует использовать в конкретном контексте.
Get the meaning of a word from its context.
Получите значение слова из контекста.
No context, no text.
Нет контекста - нет текста.
I don't want to learn words without context.
Я не хочу учить слова вне контекста.
Is context really necessary to understand the subjunctive?
Действительно ли нужен контекст, чтобы понять сослагательное наклонение?
That depends on the context.
Это зависит от контекста.
Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
С помощью предложений слова приобретают контекст. Предложения персонифицированы. Они могут быть смешными, умными, глупыми, проницательными, трогательными, вредными.
The sentence is short and simple, but without context it will be useful to almost no one.
Хоть это предложение короткое и простое, но без контекста оно едва будет кому-либо полезно.
Context helps to define what is really meant.
Контекст помогает определить, что в действительности имеется в виду.
Context is important.
Контекст важен.
Tom said that the remark was taken out of context.
Том сказал, что высказывание вырвано из контекста.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову context. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.