devil

[devl] Звук

Анаграммы

Слова, состоящие из тех же букв, что и devil: lived.

Частота употребления

Кол-во употреблений devil на 1 миллион слов: 14.

Примеры предложений

The young woman was so beautiful, that even the devil wanted to marry her.
Молодая женщина была так красива, что сам дьявол захотел на ней жениться.

If we pay the rent to the landlady, we won't have any money for food; we are between the devil and the deep blue sea.
Если мы заплатим помещице земельный налог, у нас не останется денег на еду. Куда ни кинь, всюду клин.

What the devil are you doing?
Что, чёрт возьми, ты делаешь?

Speak of the devil and he is sure to appear.
Помяни чёрта, и он тут как тут.

The devil is in the details.
Дьявол кроется в деталях.

When you sup with the Devil, use a long spoon.
Сев за стол с дьяволом, бери длинную ложку.

The Devil made me do it.
Меня бес попутал.

The man sold his soul to the devil.
Этот человек продал душу дьяволу.

Where does the devil live?
Где живёт дьявол?

The devil is an optimist if he thinks he can make people meaner.
Дьявол - оптимист, если думает, что может сделать людей хуже.

The devil lurks behind the cross.
За крестом скрывается дьявол.

Not a candle to God, nor a poker to the Devil.
Ни Богу свечка, ни черту кочерга.

Let the devil take him!
Чёрт бы его побрал!

He is a devil in human shape.
Он дьявол в человеческом обличье.

He is caught between the devil and the deep blue sea.
Он оказался между молотом и наковальней.

Before tidying up, all my things were lying scattered about in their proper places; afterwards, everything was neatly arranged the devil knows where.
До уборки все вещи валялись на своем месте; после нее все стало аккуратно лежать фиг знает где.

I don't intend to make a deal with the devil.
Я не намерен заключать сделку с дьяволом.

The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself.
Сердце мужчины - это место, где живёт дьявол; иногда я чувствую ад внутри меня.

The devil is not so black as he is painted.
Не так страшен чёрт, как его малюют.

Don't shoot the devil in the back. You might miss.
Не стреляй дьяволу в спину. Ты можешь промазать.

He would sell his soul to the devil.
Он бы продал душу дьяволу.

The devil has more than twelve apostles.
У дьявола больше двенадцати апостолов.

The devil take you all!
Чёрт бы вас всех побрал!

The devil is hiding in the classroom.
Дьявол прячется в классной комнате.

Better the devil you know than the devil you don't.
Дьявол, которого ты знаешь, лучше дьявола, которого ты не знаешь.

Angels have two wings; the Devil has a tail.
У ангелов есть по два крыла, у дьявола есть хвост.

Keep away from me, devil!
Чур меня, нечистый!

He's a little devil.
Он маленький дьявол.

You lucky devil!
Какой везунчик!

Devil!
Дьявол!

Добавить пример