hell

Добавить в закладки

[hel]

Частота употребления

Кол-во употреблений hell на 1 миллион слов: 16.

Примеры предложений

What is hell like?
На что похож ад?

Who the hell is Adam Kadmon?
Кто такой, чёрт побери, Адам Кадмон?

What the hell are you looking at?
Какого чёрта ты высматриваешь?

To hell with them.
Чёрт с ними!

Where the hell is Tom?
Где Том, чёрт возьми?

I'll do it when Hell freezes over.
Я сделаю это, когда рак на горе свистнет.

What the hell is that?
Что это за чертовщина?

Yeah, right, he'll mend his ways. When Hell freezes over.
Ага, он исправится. Когда рак на горе свистнет.

To hell with the facts.
К чёрту факты.

What the hell is going on?
Что чёрт возьми происходит?

Just where the hell have you been, Mary?
Где ж тебя черти носили, Мэри?

Where the hell have you been, Tom?
Где тебя черти носили, Том?

What the hell were you thinking?
Какого чёрта ты думал?

Don't worry about me; hell is where all the interesting people go.
Не беспокойся обо мне; ад - это то место, куда попадают все интересные люди.

At this rate, even independent film will never reach a true understanding of romance and relationships, so to hell with the movies, let's have dinner.
В таком случае, даже независимому фильму никогда не достичь истинного понимания любовных взаимоотношений, так что к черту это кино, давай поужинаем.

To hell with their objections!
Плевать на их возражения!

Who the hell are you anyway?
Да кто ты вообще такой?

She sometimes ditches school just for the hell of it.
Временами она прогуливает школу без всякого повода.

Where the hell have you been? I was worried sick!
Где ты, чёрт возьми, был? Я тут чуть с ума не сошла от беспокойства!

When hell is inside the soul, death is not fearsome.
Когда в душе ад, умирать не страшно.

How the hell did you get a picture of my living room?
Какими хуями ты достал фото моей комнаты?

What the hell are you doing here?
Какого чёрта ты здесь делаешь?

To hell with your problems.
Да плевать мне на твои проблемы.

Where the hell were you?
Где, чёрт возьми, ты была?

The hell with physics!
К чёрту физику!

For him, the arctic climate of Arkhangelsk was hell on earth, but for her, who had grown up in this region, Arkhangelsk was heaven on earth.
Для него арктический климат Архангельска был адом на земле, но для неё, выросшей в этом регионе, Архангельск был раем на земле.

What the hell does a priest know about that?
Да что священник может знать об этом?

I'm getting the hell outta here.
Я, к чертям собачим, ухожу отсюда.

What the hell does he know about that?
Да что, чёрт возьми, он об этом знает?

What the hell do you know about that?
Что, чёрт возьми, ты об этом знаешь?

Добавить пример