faithful

[ˈfeɪθf(ə)l]

noun существительное

  1. благоверный
  2. верующие люди

adjective прилагательное

Синонимы: accurate, honest, believer, bona, careful, certain, conscientious, definite, definitive, exact, explicit, faithfull, faithfully, fine, honesty.

  1. верный

    faithful servant
    верный слуга

    faithful friend
    преданный друг

  2. правоверный

    faithful followers
    правоверные последователи

  3. точный

    faithful representation
    точное представление

  4. добросовестный

    faithful performance
    добросовестное исполнение

  5. честный

adverb наречие

Синонимы: loyally, devoted, faithfully, lovingly, surely, truly.

  1. верно
  2. преданно

participle причастие

Синонимы: believer, believing, pious, religious, worshipper.

  1. верующий

    prayers of the faithful
    молитвы верующих

Частота употребления

Кол-во употреблений faithful на 1 миллион слов: 10.

Примеры предложений

Because dogs are more faithful than cats.
Потому что собаки преданнее кошек.

Tom has been a faithful friend.
Том был верным другом.

The dog is the most faithful animal.
Собака - это самое верное животное.

Dogs are faithful animals.
Собаки - верные животные.

We should be faithful to our principles.
Мы должны быть верны нашим принципам.

The dog is a faithful animal.
Собака — верное животное.

I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они более верные.

I like a dog better than a cat, for the former is more faithful than the latter.
Собаки мне нравятся больше, чем кошки, потому что они вернее.

Only an ardent fan could create such a faithful pastiche of the artist's works.
Только ярый поклонник мог создать столь реалистичную стилизацию работ этого художника.

The statue of Hachiko, the faithful dog, stands in front of Shibuya Station.
Статуя Хатико, верного пса, стоит напротив станции Сибуя.

She was faithful to her promise.
Она была верна своему обещанию.

She has always been faithful to her husband.
Она всегда была верна своему мужу.

The film stayed faithful to the book.
Фильм соответствовал книге.

Tom is faithful to his wife.
Том верен своей жене.

The dog is faithful to its master.
Собака предана своему хозяину.

Translations are like lovers- the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful.
Переводы — словно любовники: если красивы, то неверны, а если верны, то некрасивы.

I'm faithful to my wife.
Я верен своей жене.

Tom is faithful to Mary.
Том предан Мэри.

Are you faithful?
Ты верный?

She's a good spouse. She's faithful.
Она хорошая жена. Верная.

We're faithful.
Мы верные.

Tom is faithful.
Том верный.

You're faithful.
Ты верный.

I'm faithful.
Я верный.

Translation is like a woman. If it is beautiful, it is not faithful. If it is faithful, it is most certainly not beautiful.
Перевод — он как женщина. Если он красив, то неверен. А если верен, то уж наверняка не красив.

Dogs are faithful.
Собаки преданные.


md5 hash от слова faithful: f1c31bff795146b83c49865004adcc69

×

wordcards.ru

Добавить пример предложения

Вы можете добавить пример со словом faithful и после проверки он будет опубликован.


Комментарии

Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову faithful. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.

Добавить комментарий

×

wordcards.ru