Теперь на нашем сайте доступен
личный кабинет!
Добавляйте слова в закладки и запоминайте их методом
интервальных повторений!
[ˈpɔlɪsɪ]
noun существительное
множественное число (plural): policies.
Синонимы: class, course, direction, exchange, heading, insurance, path, polis, politics, rate, regulation, tack, terms, year.
social policy
социальная политика
new economic policy
новая экономическая политика
common agricultural policy
общая сельскохозяйственная политика
open door policy
политика открытых дверей
system policy editor
редактор системной политики
exchange rate policy
валютная политика
uniform state policy
единая государственная политика
labour market policy
политика рынка труда
more flexible policy
более гибкая политика
information policy
информационная политика
development policy
стратегия развития
political policy
политический курс
policy holder
держатель полиса
Кол-во употреблений policy на 1 миллион слов: 128.
Invading Iraq was the worst foreign policy decision ever made by an American president.
Вторжение в Ирак было самым худшим внешнеполитическим решением из всех когда-либо принятых американскими президентами.
Are you in favor of or against that policy?
Вы за или против этой политики?
Your policy is mistaken.
Твоя линия поведения ошибочна.
All of the rules must be in line with company policy.
Все правила должны соответствовать политике компании.
It has been demonstrated in various researches that the private sector has little influence over policy making.
Различные исследования показали, что частный сектор мало влияет на политику.
We studied the government's economic policy.
Мы изучали экономическую политику правительства.
Our insurance policy covers various kinds of damages.
Наш страховой полис покрывает различные виды ущерба.
We have to conclude that the policy is a failure.
Мы делаем вывод, что стратегия провальна.
This policy resulted in a great rise in prices.
Результатом этого политического курса стал резкий скачок цен.
Prices rose drastically as a result of this policy.
Цены резко выросли в результате этой политики.
He doesn't have a health insurance policy.
У него нет полиса медицинского страхования.
The isolationist policy of the US president is dangerous for the economy.
Изоляционистская политика президента США опасна для экономики.
Their pseudo-scientific rhetoric serves as justification for America's imperialist foreign policy.
Их псевдонаучные разглагольствования служат обоснованию внешнеполитической программы американского империализма.
Tom wondered whether honesty really was the best policy.
Тому было интересно, действительно ли честность - это лучшая политика.
The new birth policy is aimed at achieving zero population growth.
Новая демографическая политика нацелена на достижение нулевого роста населения.
He attacked the government's policy in his speech.
В своей речи он подверг критике политику правительства.
He submitted his resignation in protest of the company's policy.
Он подал заявление об увольнении в знак протеста против политики компании.
He didn't believe that honesty is the best policy.
Он не верил, что честность является самой лучшей политикой.
Google Translate is not good enough for Ubuntu Translations. Furthermore, this is against Ubuntu policy.
Переводчик Google недостаточно хорош для перевода Ubuntu. Также его использование идёт вразрез с политикой Ubuntu.
I took out an insurance policy.
Я оформил страховой полис.
There is a strong correlation in the United States between the adoption of a policy and the degree to which it is desired by elites, but a very weak correlation as far as the wishes of ordinary voters are concerned.
В США существует сильная взаимосвязь между принятием политического курса и заинтересованностью в нём элит, но это очень слабо связано с тем, чего хотят рядовые избиратели.
My impression of this government is that they need a more forceful economic policy, otherwise they'll encounter large problems in the future.
У меня сложилось впечатление об этом правительстве, что ему нужна более сильная экономическая политика, иначе оно столкнётся с большими проблемами в будущем.
Even though it's against company policy, Tom and Mary kiss and hug every time they meet.
Том и Мэри обнимаются и целуются при встрече каждый раз, хотя это противоречит политике компании.
It's a questionable policy.
Это сомнительная политика.
That's our policy.
Такова наша политика.
Honesty is not always the best policy.
Честность не всегда лучшая политика.
He had decided on a new policy.
Он решился на новую политику.
I think we ought to change our policy.
Я думаю, что мы должны изменить нашу политику.
That's not our policy.
Это не в наших правилах.
I don't know much about our foreign policy.
Я мало что знаю о нашей внешней политике.
Здесь вы можете оставить отзыв, относящийся к слову policy. Текст комментария может быть только на русском или английском языке.