required

Добавить в закладки

[rɪˈkwaɪəd]

Частота употребления

Кол-во употреблений required на 1 миллион слов: 151.

Примеры предложений

The students were required to learn the Constitution by heart.
От студентов требовали выучить Конституцию наизусть.

Foreigners in general don't need as many compliments as Japanese are required to give each other, and it is good to keep this in mind.
Иностранцы обычно не нуждаются в таком обилии комплиментов, которыми японцам необходимо обмениваться между собой, и это полезно иметь в виду.

All fields denoted with * are required.
Поля, отмеченные знаком «*», обязательны к заполнению.

Payment is required in advance.
Требуется предоплата.

Construction area: hard hats required.
Строительная площадка: ношение касок обязательно.

The Romans would never have had enough time for conquering the world if they had first been required to study Latin.
У римлян ни за что не хватило бы времени на завоевание мира, если бы им пришлось сперва изучать латынь.

A list of required hardware is available here.
Список требуемого оборудования доступен здесь.

Employees are required to wear uniforms.
Работники должны носить униформу.

Is physical education a required course?
Физическое воспитание является обязательным предметом?

He required her to explain how she spent money.
Он потребовал, чтобы она объяснила, как потратила деньги.

Tickets aren't required for tonight's concert.
На сегодняшний ночной концерт билеты не нужны.

You're required by law to appear in person.
Личная явка обязательна по закону.

They required us to pass an examination.
От нас потребовали, чтобы мы прошли экзаменовку.

Employers are not required to give their employees paid sick leave.
Работодатели не обязаны давать своим работникам оплачиваемый отпуск по болезни.

Tom had the skill set required to successfully do the job.
У Тома были необходимые навыки, чтобы успешно сделать работу.

On the Internet, in most cases, any required information is available for free.
В Интернете, в большинстве случаев, искомая информация доступна бесплатно.

I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required.
Прошу прощения, сэр, но пиджак и галстук являются обязательными.

I would like to but I have a required course tonight.
Я бы с удовольствием, но у меня сегодня вечером обязательное занятие.

An appointment is required.
Нужно встретиться.

Precise measurements are required.
Необходимы точные измерения.

Every priest who serves liturgy is required to receive communion.
Каждый священник, служащий литургию, обязательно причащается.

All immigrants are required to pass a Russian language exam.
Все мигранты обязаны сдать экзамен по русскому языку.

The list contains twenty-five items. But it's not a complete enumeration of what is required, only the most important.
В списке 25 пунктов. Но это далеко не полный перечень того, что требуется. Здесь только самое важное.

Attendance is strictly required.
Явка строго обязательна.

I developed a tumor in my stomach, which required surgery.
У меня была опухоль в желудке, и мне нужна была операция.

People should do everything required of them.
Люди должны сделать всё от них зависящее.

Permission isn't required only if the author died more than 70 years ago, in which case the work is in the public domain.
Разрешение не требуется, лишь если автор умер более чем 70 лет назад — в таком случае произведение находится в общественном достоянии.

If you can't do your job as required, be so good as to work on the weekend.
Не можешь сделать свою работу как следует, изволь поработать в выходные.

I thought I might be required to do that.
Я думал, что мне будет необходимо это сделать.

It was required.
Это было необходимо.

Добавить пример